Tath torn des 8 dera tarde a agut lòc ena N-230 a un quilomètre, aproximadament, dera boca nòrd deth Tunèl de Vielha un accident entre dus veïculs e un camion. 

Segontes eth baile de Vielha e Mijaran, Juan Antonio Serrano, per ara i aurien dus herits qu'an estat trasladats er Espitau de Vielha e Mijaran.

Er accident s'aurie produsit mentre un des torismes auançaue ath camion e s'a trapat ar aute veïcul de cara.

Eth transit en ambdús sentits a quedat talhat pendent ua ora, mès ara dejà se torne a circular. 

IMATGES: SERGIO ARROYO